Die Päpstin nach dem Bestseller-Roman von Donna W. Cross

Die Dramatisierung folgt sehr eng der Originalvorlage ("Pope Joan/Die Päpstin") und erzählt in - teils kurzen filmischen  Szenen -  eindringlich, berührend und mit leisem Humor die Geschichte einer legendären, beherzten Frau: Johanna von Ingelheim, die ihre Lebensziele nur als Mann maskiert umsetzen kann. Zwar führt ihr Lebensweg sie steil nach oben, bis zum Papstamt, doch für ihren Wissendrang und ihre (Herzens)-Wahrheit bezahlt Johanna mit ihrem Leben. Das Stück fängt auf packend unterhaltsame Weise aktuelle Themen ein: ob Frauenrecht oder Spiritualität, ob Glaubensverständnis oder kirchliche Identität, Machtwahn oder soziales Bewusstsein. Alles in allem ist dieses Stück jedoch eine Auseinandersetzung mit dem Thema Liebe: der menschlichen, irdischen und jener "höheren" allumfassenden, spirituellen Form...

Foto (c) Teatro Malta

ERSTMALS in englischer Sprache beim Malta International Arts Festival 2019:

Teatru Malta teams up with the Malta International Arts Festival to bring you one of the most disputed stories ever told.

A prodigy who chooses to defy all odds is born into a highly conservative male dominated world. She is defiant and determined, secretly learning to read behind her father’s back by disguising herself as a  boy to further her learning at a monastery where she’s accepted as a male monk. Pope Joan tells the story of a woman who will stop at nothing to claim the freedom and power that is rightfully hers, and follows her journey to becoming, as legend has it, the first and only female pope to have ever lived.

This story will be brought to life by a fantastic team of actors, led by seasoned director and dramaturg, Irene Christ. Feminism, gender identity, religion and several other themes are addressed. This is the kind of theatre that fuels discussion and we like discussion.

In partnership with Festivals Malta, Malta International Arts Festival, Arts Council Malta, the American Embassy, Goethe Institute, German Maltese Circle, Heritage Malta and the Restoration Directorate Rehabilitation Projects (RPO)

Cast - 

Maria Buckle, Faye Paris, Antonella Axisa, Chris Galea

Peter Galea, Mikhail Basmadjian, Alex Weenik, Alan Paris, Joe Despasquale, Michael Mangion, Stephen Mintoff, Ileana Cutajar, Julian Zammit, Miguel Azzopardi

Creative Team - 

Director: Irene Christ

Novel: Donna Woolfolk Cross

Stage adaptation: Susanne Felicitas Wolf

English translation: Victoria Martin

Production Designer: Joachim Hamster Damm

Head of Music: Alex Vella Gregory

Projections and Photography: Darrin Zammit Lupi

Head of Make Up: Karen Schembri Grima

Production Coordinator: Gabija Kazlauskienė